
I’m sticking my neck out and saying that 9J6 and Samson have both departed on migration. They were last seen on the afternoon of 9 Sep and likely migrated the following morning. It was a beautiful day, with lots of lift and a nice breeze in vaguely the right direction; I think they would have thought it too good an opportunity to miss. Samson would normally wait until he knew for sure that all the chicks had gone, but I think he was getting concerned that Titch was putting down roots so I’m sure he’d be right behind her, making sure she wasn’t going to change her mind and turn back. It’s the longest time he’s been here considering he arrived so early but only left a few days before his departure date from last year.
** I forgot to mention that 500 (Augusta) did not appear again after her unexpected curtain call on 28 Aug so I’ve listed that as her “last day seen”. 9J8 spent a few more days with us but wasn’t seen after 2 Sep.**
There’s no suggestion of any correlation between where the parents migrate to and where the offspring go but we nevertheless wish all our family safe travels and hopefully a return for Samson and Augusta to us next spring and a successful migration for the youngsters in 2028. The chicks, assuming a safe arrival at the wintering grounds, will spend the next 18 months there, maturing, moulting their juvenile feathers and defending the best fishing ground they are able to find so that they can eat…and eat some more. Surviving that first winter is critical but the pressure will ease in the spring when all bar their fellow one year olds, and a few two year olds, will depart north and leave the fishing grounds to the youngsters.
In the meantime, I will be looking at strengthening the camera system so that we don’t have that disappointing end to the season, although I’m pleased that the camera and the YouTube relay didn’t fail until after the chicks had fledged. We will check the nest in the early spring so that we don’t have the major panic we had when Samson came back early and we had to do emergency repairs on the nest under his watchful gaze. And then it all starts again in 2027.
My thanks to all the people that make this work. I know I do most of the blethering but I do get a lot of support as well. To Kirsty and Brian for the company and the brilliant photos; to various other visitors some of whom sent me their photos to use; to Tony, Björn and the rest of the ringing/nestwork team; to Jain for the technical expertise and to Di and Joanna for all the support and information on our near osprey neighbours. Finally, thanks to you all for reading and contributing to my blog – I do love getting your feedback. I hope to keep it light hearted but educational and I hope you enjoy that mix. See you all in 2027 for next year’s thrilling episode of…(dramatic pause)…The Border Ospreys!

Well that was a very successful season. Thank you Rosie for monitoring those birds so diligently and for your wonderful blog. Can’t wait for next April.
Catherine
LikeLike
What a marvellous photo of the graduates. Thank you Rosie. I enjoyed your Blog very much. So pleased for Samson and Augusta celebrating a successful year with a family of three. Samson is such a good dad. I can hardlly believe the season has closed! Sigh.
Bon voyage to you all , may the winds always be in you favour (and please avoid the Bay of Biscay). Looking forward to seeing you both Samson and Augusta next spring.
LikeLike
Many thanks, Rosie. Great coverage as always
LikeLike
Just to say thanks for all the fascinating information you have given us about the ospreys. Let’s hope next year will be just as successful.JillSent from my iPhoneOn 13 Sep 2026,
LikeLike
A very successful year for the ospreys, and the humans. Thanks Rosie and team for all your hard work, it is really appreciated.
Have a good break and I look forward to hearing more about our little brood next year.
Agnes
LikeLike
Thanks for all your blethering Rosie, and the team’s efforts – all much appreciated.
Cathy Wood
LikeLike
Thanks Rosie! I love your posts and love following the ospreys’ progress. Wishing them all fair winds and plenty of fish! Until next year ..
LikeLike
Thank you Rosie and all your team for bringing us news from your wonderful family, good to hear of their departure, wishing them fair winds and plentiful fish, it’s been a wonderful season. I believe the caption on the first photos is incorrect it says CJ6 who would have been ringed on right leg
LikeLike
I’m glad you’re looking after me. Text amended.
LikeLike
Thanks for letting us see the goings on at the nest Rusie – a lot better then those soaps on the TV.
Enjoyed your blogs too, and the mix is just right. Thanks again Rosie.
LikeLike